Manuscritos de Machado de Assis são publicados online

Memória. Machado de Assis foi um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras e ocupou a cadeira 23 (Foto: Dominio Público)

Pesquisadores, estudantes e o público em geral, no Brasil e no mundo, podem, a partir de agora, acessar, pelo site da Academia Brasileira de Letras, os manuscritos originais de dois romances e de um poema de seu fundador e primeiro presidente, Machado de Assis. Os manuscritos mostram o processo criativo do autor, inclusive as correções nos textos, assim como mudanças dos nomes de determinados personagens. O material estará disponível na seção arquivo do site da Academia Brasileira de Letras (www.academia.org.br).

O Arquivo Múcio Leão, da ABL, dirigido pelo acadêmico e historiador José Murilo de Carvalho, disponibilizou, online, no site da instituição, os documentos que, antes, somente podiam ser consultados nos terminais de computadores instalados em sua sede.

O presidente da ABL, acadêmico e professor Domício Proença Filho, destacou a importância do novo serviço: “Constitui uma das etapas do projeto de preservação e difusão da totalidade dos arquivos de acadêmicos e acadêmicas, desenvolvidos pelo Arquivo Múcio Leão da ABL, dirigido por Carvalho. A antecipação do presente processo de migração para sua base de dados deve-se à solicitação de um grande número de interessados de todas as partes do mundo, de conhecer os manuscritos do escritor. Com isso, a Academia dá sequência ao cumprimento de seus objetivos primeiros vinculados ao culto da língua e da literatura nacional”.

A disponibilização dos originais dos romances “Isaú e Jacó” e “Memorial de Aires”, assim como do poema “O Almada”, segundo a chefe do arquivo da ABL, Maria Oliveira, é a primeira de um processo, que prevê, dentro de pouco tempo, a de todos os manuscritos do autor: “A equipe de arquivistas do Múcio Leão vem desenvolvendo a alimentação da base de dados, com a inclusão das informações e imagens digitais para o novo sistema”.

Ainda de acordo com Maria Oliveira, “a decisão de permitir o acesso aos originais, antes mesmo da conclusão do processo de migração de todo o arquivo, foi tomada a partir do grande número de usuários, provenientes de diversas partes do mundo, interessados nos manuscritos da obra de Machado de Assis que estão depositados no Arquivo Múcio Leão”.

O acervo documental do Arquivo Machado de Assis está dividido em um fundo arquivístico (o conjunto de documentos produzidos e/ou recebidos pelo titular no exercício de suas atividades e no decorrer de sua vida) e uma coleção de documentos reunidos pela ABL, por intermédio de parentes do autor, amigos, estudiosos e correlatos, cujo conteúdo trata de temas, assuntos, impressões e aspectos relativos ao Acadêmico titular do arquivo”. (O Tempo)

Leia Também!

Morre John G. Avildsen, diretor de ‘Rocky’ e ‘Karate Kid’

O cineasta norte-americano John G. Avildsen, que ganhou o Oscar de melhor diretor por Rocky: …